Один из них оказался не просто украшением. На нем сохранилась надпись древним письмом брахми, которое связывают с Южной и Юго-Восточной Азией. Предварительное прочтение указывает на фразу, которая может иметь астрологический смысл, сообщает Smithsonian mag.
Что нашли археологи в древнем могильнике?
Это открытие было сделано на археологическом памятнике Дон Яй Тхонг в провинции Пхетчабури, примерно в 130 километрах к юго-западу от Бангкока. Исследователи предполагают, что там хоронили людей высокого статуса. Раскопки на участке Дон Яй Тхонг ведутся с февраля.
Золотое кольцо из могилы удивило археологов / Фото unsplash
За это время археологи обнаружили немало артефактов, которые помогают лучше понять жизнь и погребальные обычаи местного населения железного века. Речь идет о периоде примерно от 1 500 до 2 500 лет назад. Саму памятку в этом году помогли обнаружить местные жители.
Они обнаружили фрагменты бронзовых барабанов на рисовом поле, после чего этой территорией заинтересовались специалисты. По данным агентства "Ассошиэйтед Пресс", во время раскопок в Дон Яй Тхонг обнаружили более полудюжины человеческих скелетов.
Каждое захоронение, по-видимому, осуществлялось по определенному ритуалу: покойные были повернуты лицом на северо-восток, а над головой клали бронзовый предмет. Рядом с останками археологи находили золотые украшения, бронзовые предметы и керамику. Именно эти предметы дают основания полагать, что похороненные люди при жизни имели высокий социальный статус.
Почему золотые кольца стали особой находкой?
Пара золотых колец стала новой и особенно важной находкой для Дон Яй Тхонг. На одном из них есть надпись, выполненная шрифтом брахми – древней системой письма, которую считают производной от арамейского письма. Брахми оказало большое влияние на письменные традиции региона. Считается, что на его основе сформировались многие современные системы письменности и алфавиты Южной и Юго-Восточной Азии, в частности те, которые используются в большинстве индийских языков, а также тайская и кхмерская письменности.
Как полностью сформировавшаяся система брахми появилась в III веке до нашей эры. При правлении Ашоки ее использовали для надписей на скалах, колоннах и в пещерах – в частности, для исторических текстов и официальных сообщений. Кольцо с посланием, которому 2 тысячи лет: в Таиланде нашли золотое украшение с загадочной надписью. По данным "Ассошиэйтед Пресс", предварительный анализ надписи на кольце показал слово pusarakhitasa. Его переводят как "тот, кого защищает Пушья".
Департамент изобразительных искусств правительства Таиланда поясняет, что Пушья – один из самых благоприятных знаков зодиака в индийской, или ведической, астрологии. Второе золотое кольцо было гладким и не имело надписи.
Кем мог быть владелец древних украшений?
Пока что исследователи выдвигают лишь предварительные предположения. Согласно одной из гипотез, бывший владелец колец мог принадлежать к варне вайшьев – третьей из четырех традиционных социальных групп в индуистской Индии. Вайшьи были свободными людьми и занимались торговлей, земледелием и купчеством.
Если эта версия подтвердится, находка может свидетельствовать о древних контактах региона с индийским культурным и торговым миром. Исследования на этом не заканчиваются. По информации "Бангкок Пост", ученые планируют провести 3D-сканирование памятника, а образцы древесного угля отправить в США для научной датировки. Эти анализы должны уточнить возраст находок и помочь понять, кем были люди, похороненные в Дон Яй Тхонг, и какую роль это место играло в древней истории региона.